Last Tango in Halifax racconta la storia di due persone anziane, Celia Dawson (Anne Reid) e Alan Buttershaw (Derek Jacobi), che si ritrovano dopo 60 anni e si dichiarano l’amore che provavano l’una nei confronti dell’altro quando erano ragazzi. Attorno a loro ruotano le vite delle loro figlie, Catherine (la figlia di Celia, interpretata da Sarah Lancashire) e Gillian (la figlia di Alan, interpretata da Nicola Walker), e dei loro nipoti.
Il primo incontro tra le due figlie non è sicuramente idilliaco, ma pian piano imparano a conoscersi e diventano come delle vere sorelle, supportandosi nei momenti più oscuri delle loro vite.
3×05 – Episode 5