Sottotitoli: Major Crimes

Nel Dipartimento di Polizia di Los Angeles, il Capitano Sharon Raydor, grazie all’aiuto degli instancabili Detective Provenza, Flynn e Tao, e degli altri che si occupano dei crimini maggiori, risolve un caso alla settimana e nello stesso tempo cerca di essere una madre protettiva nei confronti del figlio adottivo Rusty, testimone principale di un omicidio.

Major Crimes è lo spin-off della serie creata da James Duff, The Closer, che vedeva protagonista Kyra Sedgwick nei panni del vice capo Brenda Leigh Johnson. A fine settima stagione, Brenda va via dalla Crimini Maggiori e il Capitano Sharon Raydon (Mary McDonnell) prende le redini della squadra. Nella prima stagione la Raydor dovrà guadagnare la fiducia dei suoi sottoposti, che non l’hanno mai vista di buon occhio (il Capitano era già presente in The Closer come guest star in alcuni episodi, a partire dalla quinta stagione), e che sono ancora scioccati dalla decisione del vice capo di lasciare la Polizia di Los Angeles. Alla squadra si aggiungerà la giovane detective Amy Sykes (Kearran Giovanni).
La Raydor decide di prendere in affidamento Rusty Beck (Graham Patrick Martin), il testimone chiave del caso Stroh.
La caratteristica principale di Major Crimes, a differenza della serie precedente, è la collaborazione tra la squadra ed i procuratori. Nella seconda stagione, infatti, il vice procuratore Emma Rios (Nadine Velazquez) viene introdotta come parte dell’accusa nel caso Stroh.

 

Season 6

6×01 – Sanctuary City: Part 1

6×02 – Sanctuary City: Part 2

6×03 – Sanctuary City: Part 3

6×04 – Sanctuary City: Part 4

6×05 – Sanctuary City: Part 5

6×06 – Conspiracy Theory: Part 1

6×07 – Conspiracy Theory: Part 2

6×08 – Conspiracy Theory: Part 3

6×09 – Conspiracy Theory: Part 4

6×10 – By Any Means: Part 1

6×11 – By Any Means: Part 2

6×12 – By Any Means: Part 3

6×13 – By Any Means: Part 4 [Series Finale]

Season 5

5×01 – Present Tense

5×02 – N.S.F.W.

5×03 – Foreign Affairs

5×04 – Skin Deep

5×05 – Cashed Out

5×06 – Tourist Trap

5×07 – Moral Hazard

5×08 – Off the Wagon

5×09 – Family Law

5×10 – Dead Zone
Versione Proper Killers

5×11 – White Lies (1)

5×12 – White Lies (2)

5×13 – White Lies (3)

5×14 – Heart Failure

5×15 – Cleared History

5×16 – Quid Pro Quo

5×17 – Dead Drop

5×18 – Bad Blood

5×19 – Intersection

5×20 – Shockwave (Part 1)

5×21 – Shockwave (Part 2) [Season Finale]

Season 4

4×01 – A Rose is a Rose

4×02 – Sorry I Missed You

4×03 – Open Line

4×04 – Turn Down

4×05 – Snitch

4×06 – Personal Effects

4×07 – Targets of Opportunity

4×08 – Hostage of Fortune

4×09 – Wish You Were Here

4×10 – Fifth Dynasty

4×11 – Four of a Kind

4×12 – Blackout

4×13 – Reality Check

4×14 – Taking the Fall

4×15 – The Jumping Off Point

4×16 – Thick as Thieves

4×17 – #FindKaylaWeber

4×18 – Penalty Phase

4×19 – Hindsight (1)

4×20 – Hindsight (2)

4×21 – Hindsight (3)

4×22 – Hindsight (4)

4×23 – Hindsight (5) [Season Finale]

Season 3

3×01 – Flight Risk

3×02 – Personal Day

3×03 – Frozen Assets

3×04 – Letting It Go

3×05 – Do Not Disturb

3×06 – Jane Doe #38

3×07 – Two Options

3×08 – Cutting Loose

3×09 – Sweet Revenge

3×10 – Zoo Story

3×11 – Down the Drain

3×12 – Party Foul

3×13 – Acting Out

3×14 – Trial by Fire

3×15 – Chain Reaction

3×16 – Leap of Faith

3×17 – Internal Affairs

3×18 – Special Master (1)

3×19 – Special Master (2)

 

Season 2

2×01 – Final Cut

2×02 – False Pretenses

2×03 – Under the Influence

2×04 – I, Witness

2×05 – D.O.A.

2×06 – Boys Will Be Boys

2×07 – Rules of Engagement

2×08 – The Deep End

2×09 – There’s No Place Like Home

2×10 – Backfire

2×11 – Poster Boy

2×12 – Pick Your Poison

2×13 – Jailbait

2×14 – All In

2×15 – Curve Ball

2×16 – Risk Assessment

2×17 – Year-End Blowout

2×18 – Return to Sender, Part 1

2×19 – Return to Sender, Part 2